“PAPS requires covered federal agencies to develop public-access policies (Section 2.a). There are four covered agencies: the National Aeronautics and Space Administration (NASA), the National Science Foundation (NSF), the National Institute of Standards and Technology (NIST), and the National Weather Service….”