Moving to a new home is usually accompanied with a long to-do list, from painting the walls to unpacking boxes. For young queen Azteca ants however, one important job is to start growing fungus.