The digital audio medium of podcasting is being adapted by developing nations to give local people a voice. Katherine Nightingale reports.